Frittata Parmesan Sandwich