Garden Hearts with Herb-Rubbed Chicken BBQ Style