MAKING A LIST, AND CHECKING IT TWICE